interesantas maiņas

Daudz ko rakstot un reizē arī lasot, nākas atrast vai izdomāt vai arī saklausīt daudz dažādu veidu, kā izdabūt laukā svešvārdus no mūsu valodas. Nu tad, lūk, daži piemēri:

• Piem, "Myspace" profils - "Myspace" ietvars
• Ģitāras solo - Ģitāra izvelk
• Nekādu problēmu - Nekāda naida
• Kompaktdisks - Blīvplate, blīvripa, ciešripa (izvēlaties paši)
• Popularizēt - Tautiskot
• Multimākslinieks - Daudzdaris

Joku plēšanai labi skan šādi aizvietojumi:

• Ka tavu māti! - Ka tavu malēnieti!
• Visu cieņu - Visu cietu